maandag 23 december 2013

Slakjes op school

Ik probeer meestal samen met de kindjes een zelf geknutseld cadeautje te maken om met hun verjaardag uit te delen op school. In de kleuterklas was het symbooltje van mijn dochter een slak. Ideaal om daar iets mee te doen als uitdeelcadeautje.

I try to make a home made gift for the kids birthday at school. In kindergarten my daughters symbol was a snail. I used that to make a gift for all the children in her class.





We knippen repen papier, versieren ze met stempels, kleurpotloden, ... en maken er daarna rondjes van.

We cut strips of paper, decorate them with stamps, color pencils, ... and then we make circles.










Veel rondjes...

Lots of circles...


Als lijfje gebruiken we een reuzekrijtje. Ik voeg nog een pijperager toe om de voelsprieten mee te maken en dan plakken we 3 rondjes in elkaar voor het huisje. Als we dat op ons lijfje plakken is onze slak klaar!

For the body we use a jumbo crayon. I add a pipe cleaner to make the snails feelers and then we tape 3 circles together to make the shell. There you have it, our snail is ready!



zondag 8 december 2013

Stickercards

Zoals ik al zei, ik maakte nog kaarten met stickers.

Like I said, I made more cards with stickers.






Deze stickers heb ik gekocht in wit en zilver en dan beide gecombineerd tot deze kaart. Heel makkelijk en snel klaar!


I bought the stickers in white and silver, I then combined them on a card. Easy and ready in no time!











Deze twee kaartjes, zijn alweer naar een idee van het setje dat ik kocht op de hobbybeurs in 2007 (www.kaartenpakket.nl).


These cards were made with the set I bought at the hobbyfair in 2007 (www.kaartenpakket.nl).